Jubilación y Anualidades

Anualidades Explicadas: Fija vs Indexada vs Variable

Una pareja jubilada revisando su plan de ingresos para la jubilación en la mesa de la cocina

La Versión Corta

Una anualidad fija paga una tasa garantizada. Una anualidad indexada vincula el crecimiento a un índice de mercado, con un piso que protege su capital y un tope que limita la ganancia. Una anualidad variable invierte directamente en el mercado, así que puede crecer más, pero también puede perder valor. La correcta depende de cuánto riesgo pueda tolerar y de cuándo necesite el dinero.

Las anualidades se venden mucho, y casi nunca se explican bien. La gente sale de las reuniones habiendo firmado algo que una semana después no podría explicarle a usted. Eso es un problema, porque la diferencia entre una anualidad fija, indexada o variable es la diferencia entre garantizado, protegido y expuesto. Tres tratos muy distintos.

Así que aquí están las anualidades explicadas de forma clara. Qué es cada una, cuánto cuesta de verdad, dónde está la trampa y a quién le conviene realmente cada una. Sin exageraciones, sin vender con miedo.

Primero, qué es siquiera una anualidad

Una anualidad es un contrato con una compañía de seguros. Usted les entrega dinero, ya sea una suma única o pagos a lo largo del tiempo, y a cambio ellos lo hacen crecer o se lo devuelven como ingreso, a menudo un ingreso que no puede agotar. Según la SEC en Investor.gov, esa promesa de pagos futuros es lo que define a una anualidad. Esa última parte es el sentido completo del asunto para muchos jubilados. Es una forma de convertir un montón de ahorros en un cheque de sueldo.

Hay dos opciones de momento antes incluso de llegar a los tipos:

Ahora los tres tipos, que describen cómo crece su dinero mientras está dentro.

Anualidades fijas: la sencilla

Una anualidad fija paga una tasa de interés fija que la compañía de seguros garantiza por un período determinado. Piénselo como un certificado de depósito de un banco, pero emitido por una aseguradora y normalmente con impuestos diferidos. El mercado puede desplomarse y su tasa no se mueve. Sabe exactamente cuánto tendrá.

El intercambio es obvio. La seguridad cuesta ganancia. Si el mercado sube un 20% en un año, usted igual recibe su tasa fija y nada más. Para quienes solo quieren que su dinero se quede quieto y crezca de manera constante sin sobresaltos, ese es un trato justo.

Las anualidades fijas también tienen los cargos más bajos de las tres. A menudo no hay ningún cargo anual explícito, porque la aseguradora simplemente se queda con el diferencial entre lo que gana y lo que le paga a usted.

Anualidades indexadas: la intermedia

Una anualidad fija indexada (la verá llamada FIA, por sus siglas en inglés) vincula su interés a un índice de mercado como el S&P 500. Cuando el índice sube, se le acredita según una fórmula. Cuando el índice baja, se le acredita cero en ese período y no pierde capital por el mercado. Ese piso es el atractivo de venta.

Pero la ganancia no es gratis, y aquí es donde se engaña a la gente. La aseguradora limita cuánto de la subida del índice conserva usted, mediante algunas palancas:

Aquí está la parte que nadie menciona en la mesa de la cocina: la aseguradora suele poder reajustar esos topes y tasas cada año en función de las tasas, los rendimientos de los bonos y los costos de cobertura. Así que el tope generoso que compró puede encogerse después. Las anualidades indexadas no son lo mismo que poseer el índice, y no son lo mismo que el rendimiento total del mercado. Son una porción protegida y limitada de él.

Opinión honesta: Las anualidades indexadas son el producto más sobreprometido de toda esta categoría. El piso es real y valioso. El discurso de "ganancias del mercado sin riesgo" no lo es. Lea el método de acreditación y las condiciones del tope de renovación antes de firmar nada.

Anualidades variables: la expuesta al mercado

Una anualidad variable coloca su dinero en subcuentas de inversión que funcionan como fondos mutuos. Su valor sube y baja con esas inversiones. Más potencial de ganancia que la fija o la indexada, y también riesgo real de pérdida. Aquí puede perder capital.

Las anualidades variables también tienden a tener los cargos más altos de las tres. A menudo verá cargos por mortalidad y gastos, cargos administrativos, cargos de gestión de las subcuentas y el costo de cualquier cláusula opcional. Sumados, pueden llegar a un par de puntos porcentuales al año o más, lo que es un verdadero lastre sobre los rendimientos con el tiempo.

Como implican valores, las anualidades variables se venden con un prospecto y requieren una licencia de valores, no solo una licencia de seguros. Eso solo ya le indica que son un animal distinto.

Anualidad fija vs indexada vs variable, una al lado de la otra

Aquí está la comparación que la mayoría de la gente en realidad quiere, en un solo lugar.

Fija Indexada (FIA) Variable
Cómo funcionan los rendimientos Tasa fija garantizada Vinculados a un índice con tope o tasa de participación Subcuentas de mercado
Nivel de riesgo El más bajo Bajo a moderado El más alto
Protección del capital Sí, frente a pérdidas de mercado Sí, piso del 0% frente a pérdidas de mercado No, el valor puede caer
Cargos típicos Los más bajos, a menudo ninguno declarado Moderados, cargos por cláusulas comunes Los más altos, a menudo 2%+ en total
Liquidez / rescate Período de 3 a 10 años, ~10% libre al año A menudo 7 a 10 años, a veces más Varía, aplican cargos por rescate
Mejor para Ahorradores que priorizan seguridad cerca de la jubilación Crecimiento protegido con algo de ganancia Tolerantes al riesgo, con horizonte largo

Algo que aplica a las tres: el período de rescate. La mayoría de las anualidades bloquean su dinero por un tiempo, a menudo de tres a diez años. Normalmente puede sacar hasta el 10% al año sin penalización, pero si retira más durante la ventana de rescate pagará un cargo. Ese cargo suele encogerse cada año hasta llegar a cero. Si pudiera necesitar la suma única pronto, una anualidad es la herramienta equivocada.

Cómo elegir

Olvídese por un momento de los nombres de los productos y responda esto con honestidad:

Errores comunes que comete la gente

Un buen agente a veces le dirá que una anualidad no le conviene en absoluto, o que una más sencilla le gana a la elegante que le ofrecieron. Ese es el trabajo. Haga preguntas difíciles, y váyase si las respuestas se vuelven vagas.

Preguntas frecuentes

¿Cuál es la diferencia entre una anualidad fija, indexada y variable?

Una anualidad fija paga una tasa de interés fija que la aseguradora garantiza. Una anualidad indexada vincula su interés a un índice de mercado con un piso que protege el capital, a cambio de un tope sobre la ganancia. Una anualidad variable coloca su dinero directamente en subcuentas de mercado, así que puede ganar o perder valor según cómo se desempeñen esas inversiones.

¿Son seguras las anualidades?

Las anualidades fijas e indexadas protegen su capital de las pérdidas del mercado, respaldadas por la capacidad de pago de reclamaciones de la aseguradora emisora. Las anualidades variables pueden perder valor porque su dinero se invierte directamente en el mercado. Ninguna anualidad está asegurada por la FDIC, así que la solidez financiera de la compañía importa.

¿Qué es un período de rescate en una anualidad?

Es la ventana, a menudo de tres a diez años, en la que sacar más del monto permitido genera un cargo. La mayoría de los contratos le permiten retirar hasta el 10% al año sin penalización. El cargo por rescate suele encogerse cada año hasta desaparecer.

¿Quién debería comprar una anualidad?

Suelen convenirle a personas cerca o dentro de la jubilación que quieren crecimiento protegido o ingreso garantizado que no puedan agotar, y que pueden dejar el dinero quieto durante el período de rescate. Son una mala opción si puede necesitar el efectivo pronto o si todavía le faltan décadas y tiene opciones más baratas sobre la mesa.

¿Quiere una lectura clara de si una anualidad le conviene?

Quince minutos. Miraremos su línea de tiempo de jubilación, su comodidad con el riesgo y si la fija, la indexada, la variable o ninguna tiene sentido para su dinero. Sin presión, sin jerga.

Agenda una Revisión de Ingresos de Jubilación de 15 Min

Las anualidades pueden ser una herramienta genuinamente útil o un error caro, según el producto y la persona. La única forma de saber cuál es ajustar el contrato a su plan real. Si quiere ayuda para hacerlo, agende una revisión o lea más en nuestra biblioteca de jubilación y seguros.

Joseph McDermott es agente de seguros de vida con licencia y fundador de Sovereign Life Group, intermediado a través de Family First Life. Este artículo es información general, no asesoría financiera, fiscal ni legal. La disponibilidad de productos, las características y las tarifas varían según el estado y la aseguradora. Los valores de las anualidades y los rendimientos indexados no están garantizados, y pueden aplicar cargos por rescate. Todas las garantías están sujetas a la capacidad de pago de reclamaciones de la compañía de seguros emisora.